Contrairement à ce qui est écrit dans le texte, le niveau 1 n’est pas le niveau le plus bas sur l’échelle INES (INternational Event Scale) : C’est le niveau 0 qui est le plus bas. D’après les modestes données du texte il s’agirait d’un défaut sur le système d’aspiration puis d’éjection en atmosphère – après filtrage - de l’air radioactif provenant de tous les bâtiments de la centrale– A titre d’exemple, 4 milliards de m3 d’air contaminé en radioactivité ont été rejetés par les 2 réacteurs de (…)