Procès d’Eugène Riguidel, Jon Castle et Pernillia Svenberg du 30 novembre 2004

Cherbourg - Basse-Normandie

Mardi 30 novembre 2004

Le tribunal de Cherbourg s’est déclaré incompétent .

Le tribunal correctionnel de Cherbourg (Manche) s’est déclaré incompétent pour juger le navigateur Eugène Riguidel et deux coéquipiers, poursuivis pour avoir navigué dans la zone militaire du port avant l’arrivée d’un convoi de plutonium, a-t-on appris auprès de leurs avocats.

Le tribunal, présidé par Annick Lesellier, a constaté la nullité de la procédure et s’est déclaré incompétent parce qu’il ne pouvait avoir à connaître d’une affaire qui intéresse la défense nationale, ont rapporté Mes sieurs Emmanuel Riglaire et Alexandre Faro, défenseurs des prévenus, le Français Riguidel, le Britannique John Castle et la Suédoise Pernilla Svenberg.

La seule juridiction compétente en la matière dans la région Basse-Normandie est le tribunal de grande instance de Caen (Calvados), a ajouté le tribunal. Il a ordonné la restitution du voilier de Riguidel, "la Rieuse", saisi le 3 octobre par la gendarmerie maritime.

Le 3 octobre dernier, des citoyens opposés au nucléaire attendent l’arrivée de 140 kg de plutonium militaire américain à Cherbourg. A l’occasion d’une répétition de sortie en mer de la flottille antinucléaire, Eugène Riguidel et 2 militants de Greenpeace (Jon Castle et Pernillia Svenberg) dépassent les bouées délimitant la zone militaire du port de Cherbourg à bord de « La Rieuse », voilier de 5 m 50. Ils seront interpellés et gardés à vue pendant 24h.. Leur procès aura lieu le mardi 30 novembre à 17 h au Tribunal de Grande Instance de Cherbourg.

Le Réseau "Sortir du Nucléaire" appelle les citoyens à soutenir Eugène Riguidel et ses compagnons :

* en faxant une lettre de soutien au Tribunal de Cherbourg (modèle ci-dessous).

En se mobilisant le mardi 30 novembre :

* à midi, rassemblement sur le port de plaisance de Cherbourg, * vers 15 h 30 : départ du cortège pour se rendre jusqu’au Tribunal, * à partir de 16 h : rassemblement devant le Tribunal de Grande Instance de Cherbourg (situé au 15, rue des Tribunaux).

Modèle de lettre à faxer au Tribunal de Grande Instance de Cherbourg

Monsieur le Procureur de la République,

Le 3 octobre 2004, Eugène Riguidel, Jon Castle et Pernillia Svenberg participaient à la "Flotille pour une mer sans nucléaire" pour protester contre l’arrivée à Cherbourg de 140 kg de plutonium militaire américain.

A l’occasion d’une répétition de sortie en mer de la flotille, Eugène Riguidel, Jon Castle et Pernillia Svenberg ont dépassé les bouées délimitant la zone militaire du port de Cherbourg à bord de « La Rieuse », voilier de 5 m 50. Ils ont immédiatement été interpellés puis gardés à vue pendant 24h. Leur procès aura lieu le mardi 30 novembre à 17 h au Tribunal de Grance Instance de Cherbourg.

A l’occasion de ce procès, j’apporte mon soutien à ces trois prévenus qui ont voulu alerter l’opinion publique sur les dangers du nucléaire et des transports à hauts risques de matières radioactives. Je demande leur relaxe et la restitution du bateau "La Rieuse" à son propriétaire, Eugène Riguidel.

Veuillez croire, Monsieur le Procureur, à l’assurance de mes sincères salutations.

Paroles de la chanson chantée avec Eugène Riguidel se rendant à son procès à Cherbourg, devant la ville close de Concarneau le 22 novembre 2004, et, espérons, à ses escales suivantes jusqu’à Cherbourg le 30 novembre.

AREVA, Nous VOILÀ !

(Sur l’air de "Maréchal nous voilà !")

Refrain :

Areva, nous voilà ! Devant toi prédateur de la France Tes déchets, on en veut pas Et aux bombes en chômage On s’chauffera pas ! Areva, nous voilà Tu croyais zigouiller not’ Planète Oui mais nous on veut pas Areva, les irradiés sont là !

Couplets :

1. Tu irradies le Monde De tes rayons immondes De la Hague à Marcoule Sous l’plutonium on croule (scandé) Du vent ! de l’eau et d’la bonne, pas du plutonium ! (bis, au refrain)

2. Ne sachant plus que faire De tout ce plutonium À Bure tu l’enterres Nous ne te laisserons pas faire ! (scandé) Burettes ! Burins ! l’Andra est dans l’pétrin !(bis : ...dans d’sales draps).

3. Les déchets nucléaires nourrissent nos cancers la pollution, laquelle ? On sait que c’est des becquerels (scandé) État nucléaire, État totalitaire ! (tris au refrain)

4. On a le droit de rien dire Tu nous fais des procès Mais ton mensonge transpire À regarder de près (scandé) Pas de gégène pour Eugène, pas de pognon pour Lauvergeon !