Berne, 21.03.2012 - L’arrêt du Tribunal administratif fédéral (TAF) du 1er mars 2012 concernant la levée de la limitation de l’autorisation d’exploiter la centrale nucléaire de Mühleberg soulève plusieurs questions quant aux procédures ainsi qu’aux compétences et aux tâches des autorités concernées. Une réponse rapide et définitive à ces questions est dans l’intérêt de la politique énergétique suisse et de l’opinion publique. C’est pourquoi le Département fédéral de l’environnement, des (…)