Le 11 mars 1958 à Mars Bluff, dans le comté de Florence en Caroline du Sud, le conducteur de train Walter Gregg était occupé dans son atelier à fabriquer des bancs avec son fils, tandis que sa femme Effie s'occupait de la maison, construite par les ancêtres de Walter plus d'un siècle plus tôt.
A ce moment, la Caroline du Sud était survolée, à une altitude de 4,6 km, par un bombardier américain Boeing B-47E-LM qui se dirigeait vers la base aérienne britannique de Bruntingthorpe (...)